على حافة الموت بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adv.
in extremis
- "على" بالانجليزي adj. causal, vocalic; adv. across; n.
- "حافة" بالانجليزي n. cutting edge, edge, board, border, margin,
- "الموت" بالانجليزي n. doom, death
- "على الحافة (فيلم)" بالانجليزي on the edge (2011 film)
- "على الحافة" بالانجليزي edgeways edgewise
- "على حافة السلام (فيلم)" بالانجليزي on the edge of peace
- "على حافة الحب" بالانجليزي the edge of love
- "رجل على حافة" بالانجليزي man on a ledge
- "حافي واقع على حافة الشىء" بالانجليزي adj. marginal
- "حافز الموت" بالانجليزي death drive
- "بريجيت جونز: على حافة المنطق" بالانجليزي bridget jones: the edge of reason
- "على شفا الموت" بالانجليزي adv. at death's door
- "على فراش الموت" بالانجليزي adv. on death's bed
- "على وشك الموت" بالانجليزي amort
- "مشرف على الموت" بالانجليزي his number is up
- "امرأة على حافة الزمن" بالانجليزي woman on the edge of time
- "حاصلون على وسام الثقافة" بالانجليزي recipients of the order of culture
- "على حافة الإفلاس" بالانجليزي on his last legs
- "أعمال مبنية على حافة الماء (رواية)" بالانجليزي works based on water margin
- "بشكل النّموّ على طبقة شفّافة" بالانجليزي epitaxial
- "بنّموّ على طبقة شفّافة" بالانجليزي epitaxially
- "قائم على كثافة رأس المال" بالانجليزي capital intensive
- "حافة المجد" بالانجليزي the edge of glory
- "مواقع صحافة المواطن" بالانجليزي citizen journalism websites
- "صحافة علمية" بالانجليزي science journalism
أمثلة
- I'll whip him to within an inch of his life!
... سأبرحه ضرباً حتى يصبح على حافة الموت - You could even be on death row right now, huh?
وربما قد تكون على حافة الموت الآن صحيح؟ - Over here,if someone appears dead,you go to them first.
هنا لو أتى أحدٌ على حافة الموت تصلانِ إليه أوّلاً - As a result of which, she is on the verge of death.
و نتيجة لذلك هي على حافة الموت - Do we have another patient who's almost finished With all their living?
هل لدينا مريض آخر على حافة الموت؟ - To help me try to rescue a crashing patient.
ليساعدني في إنقاذ حياة مريض على حافة الموت - Your child being snatched backfrom the brink of death... that's a ten.
إنقاذ طفل من على حافة الموت إنها عشرة - A mystery woman just talked her off the edge.
امرأة غريبة تحدثت لها على حافة الموت. - A mystery woman just talked her off the edge.
امرأة غريبة تحدثت لها على حافة الموت. - Over here, if someone appears dead, you go to them first.
هنا لو أتى أحدٌ على حافة الموت تصلانِ إليه أوّلاً